Hello AC, I do understand the inconvenience you have faced and I will be more than glad assisting you.
It is important to know if the laptop and the computer are able to connect to the router independently. Do you have internet connection? How’s the performance? How is the transfer speed?
Which is the model number of the wireless adapter you are using on the computer you built?