dweinberg,
Thank you for your time. Could please do the following below and let us know if there is any change.
Please go to the device properties by going to Control Panel > Hardware and Sound > Devices and Printers > select the Headset/Bluetooth device and right-click, open Properties > Services tab and uncheck Handsfree Telephony.
Then you can go back to the sound devices, and check if the sound quality can be improved. Some headsets will need to use a Headphones profile for High quality sound.
*After checking the steps above you don't see any improvements, please send the logs by suing this tool:
Download Intel® System Support Utility
Let us know the results as soon as you can, please.